Английский → Русский - rise

г. восходить, всходить, взойти, вставать, встать; возноситься, воскресать; повышаться; подходить; воспрянуть; увеличиваться, усиливаться; возвышаться; подниматься на поверхность; продвигаться, приобретать вес, выдвигаться, выдвинуться, приобретать влияние; восставать
» Примеры
Английский → Английский - rise

v. stand up, get into an upright position; get out of bed; climb, ascend, move upward; rebel, revolt; increase, grow; appear over the horizon; come back to life, return from the dead; puff up, swell; originate in, begin in
v. laugh; make fun of, ridicule; laugh in one's beard, laugh quietly
» Примеры
Английский → Французский - rise

v. se lever, se réveiller; s'élever; se soulever, se révolter
» Примеры
Английский → Немецкий - rise

v. aufstehen; auferstehen; aufsteigen; aufgehen (Hefeteig); überragen; steigen; wachsen
» Примеры
Английский → Индонезийский - rise

v. terbit, bangun, membangun, bangkit, berdiri, naik, membubung, membubul, mengatas, menjulang, mekar, meragikan, empoh, bertambah, timbul, muncul, mengatasi, memberontak, mulai
» Примеры
Английский → Итальянский - rise

v. alzarsi, levarsi, sollevarsi; salire; andare su; ergersi, elevarsi, innalzarsi; rizzarsi; aumentare, crescere; lievitare; salire di tono; rinforzare; assurgere; riprendersi, rifarsi, riaversi
» Примеры
Английский → Польский - rise

v. unieść, podnieść się, wstać z łóżka, stać, unieść się, stanąć, wstać, obrada: zamknąć obrady, wschodzić, świtać, górować, podlecieć, wzrastać, dorastać, rosnąć, wyrastać, śmigać, piąć się, przybrać, wezbrać, wynieść, wywindować się, zwyżkować, buntować, powstać, chwycić, wydobyć, dźwigać, unosić, stawać, wstawać, wzejść, podlatywać, wzrosnąć
v. wyrosnąć, śmignąć, przybierać, wzbierać, wynosić, powstawać, chwytać, dźwignąć
» Примеры
Английский → Португальский - rise

v. levantar; subir; elevar-se; erguer-se
» Примеры
Английский → Румынский - rise

v. urca: se urca, înălţa: se înălţa, ridica, răsări, urca, apărea, arăta, zări, creşte, naşte, izvorî, sălta, răscula: se răscula, scula, ridica: se ridica, deştepta: se deştepta, scula: se scula, apropia: se apropia de
» Примеры
Английский → Испанский - rise

v. ascender, alzarse, crecer, elevarse, emerger, encumbrarse, levantarse, subir, surgir
» Примеры
Английский → Турецкий - rise

i. yükseliş, yükselme, doğuş (güneş), çıkma, dirilme, artış, terfi, kaynak, bahane, neden, tepe, yükselti, tümsek, yükseklik, katılma, eklenme
ünl. ayağa kalkın, herkes ayağa kalksın
» Примеры
Английский → Украинский - rise

v. сходити, вставати, воскресати, здійматися, виникати, зростати, заворушитися, зніматися, зноситися, навстопужитися, народжуватися, підводитися, підніматися, прибувати, ставати
» Примеры
Английский → Голландский - rise

ww. opstaan; opgaan; stijgen
» Примеры
Английский → Греческий - rise

ρήμ. εγείρομαι, σηκώνομαι, υψούμαι, ανατέλλω
» Примеры
Английский → Арабский - rise

طلع، حلق، طار، بعث، نهض، وقف، صعد، تصاعد، إرتفع إلى مستوى المسؤولية، حدث، سبب، إشتهر، نتج عن، أشرق، رفع الأسعار، بزغ، رفع الروح المعنوية، ثور، أعلن العصيان، نبع، تنفض الجلسة أو الاجتماع، تجاوز، إجتاز، قام
» Примеры
Английский → Хинди - rise

v. उठना, सीधा होना, चढ़ना, उद्गम होना, विप्लव करना, फूलना, सीधा खड़ा होना, उगना, निकलना, जीवित होना, बलवा करना
» Примеры
Английский → Японский - rise

(名) 上がること; 増加; 上り坂; 出世, 昇進; 怒り
» Примеры
Английский → Корейский - rise

동. 일어서다; 일어나다;오르다; 반란을 일으키다; 증가하다, 성장하다; 수평선에 떠오르다; 되살아 나다; 붓다; 발원하다
» Примеры
Английский → Вьетнамский - rise

v. đứng lên, đứng dậy, thức dậy sớm, nổi loạn, dấy loạn, mọc lên, lên cao, tăng lên, nổi lên, giá tăng lên, thăng chức
» Примеры