с. иллюстрированное периодическое издание
прил. изобразительный, яркий, живой, живописный, иллюстрированный

n. magazine or newspaper that contains photographs
adj. expressed in pictures, drawn, illustrated; photographed, produced by a photographic process
adj. pictorial, expressed in pictures, drawn, illustrated; photographed, produced by a photographic process

n. magazine illustré (de photos)
adj. illustré; imagé

n. Bildband
adj. bildhaft; illustriert

n. majalah bergambar
a. gambar: berkenaan dgn gambar, bergambar

s. giornale illustrato, rotocalco
agg. pittorico, della pittura; illustrato, figurato; (fig) pittoresco

a. obrazowy, malarski, ilustracyjny, ilustrowany

s. ilustrado com gravuras; pictórico
adj. pintado; fotografado

n. magazin, revistă ilustrată
a. pictural, ilustrat, plastic {fig.}

s. dibujo ilustrativo, ilustración, revista ilustrada
adj. pictórico, gráfico, ilustrativo

i. resimli dergi
s. resimli, resim, resim şeklinde

n. ілюстрований: ілюстроване періодичне видання
a. образотворчий, яскравий, ілюстрований, живописний, рисунковий

adj. pictorial, expressed in pictures, drawn, illustrated; photographed, produced by a photographic process

bn. beeld-, geïllustreerd, schilderachtig
zn. geïllustreerd blad

επίθ. εικονογραφικός, εικονογραφημένος

‏حي، تصويري، مؤلف من صور، مصور‏

(名) 画报, 插图报纸, 插图杂志
(形) 绘画的, 用图画表示的, 插图的

(名) 畫報, 插圖報紙, 插圖雜誌
(形) 繪畫的, 用圖畫表示的, 插圖的

a. ललित, चित्रमय, प्रकृतिमनोहर, प्रदर्शन-संबंधी, दृष्टांत-संबंधी

(形) 絵の; 絵で表した; 絵入りの
(名) 写真中心の雑誌

명. 화보
형. 그림으로 표현된, 그림그려진; 사진으로 된

n. tờ báo có tranh ảnh
a. thuộc về hội họa, có hình, có tranh ảnh