с. шум, гам, гул голосов, гомон, сумятица, неразбериха

n. uproar, disturbance, commotion

n. tumulte; brouhaha

n. Tumult, Getöse

n. keributan, kebisingan, keriuhan, riuh rendah, riuh, kegemparan, gempar, galau

s. chiasso, baccano, frastuono, strepito; baraonda, confusione, parapiglia

n. zgiełk, gwar, wrzawa, rozgwar, rwetes, hałas

s. algazarra, confusão, tumulto

n. zarvă, gălăgie, zgomot, hălălaie, harababură, vuiet, aiureală, scandal, babilonie, dezordine, dandana, învălmăşeală, vacarm, tam-tam, alai, balamuc

s. barahúnda, barullo, bulla, churriburri, gresca, jaleo, rebullicio, vocería, vocerío

i. gürültü, velvele, şamata, karmaşa

n. шум, гвалт, гул, плутанина, накарпас

zn. geroezemoes; rumoer, kabaal

ουσ. χάβρα, χαλασμός, θόρυβος, οχλαγωγία, βαβούρα

‏جلبة، صخب، ضوضاء، هرج ومرج، ضجيج‏

(名) 吵闹声; 叫嚷声; 呐喊声

(名) 吵鬧聲; 叫嚷聲; 吶喊聲

n. कोलाहल, कल-कल शब्द, हुल्लड़

(名) 騒動, さわぎ

명. 와글와글함

n. tiếng ồn ào, huyên náo