casta в Английский

n. caste

Пример Предложения

A construi pe baza lui înseamnă a construi castele pe nisip, fără fundaţii.
Building anything on it is like building on sand, without foundations.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Ajung să îşi cumpere castele în Franţa sau să joace golf în Spania.
They get to buy chateaux in France or play golf in Spain.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Aşteptăm în continuare înfiinţarea formaţiunii europene a căştilor verzi, pentru a da substanţă unei politici europene de protecţie civilă, votată de cetăţeni.
We are still waiting for the European green helmets to be set up to give substance to a European policy for civil protection voted for by citizens.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
(DA) Domnule comisar Rehn, în traducerea pe care am auzit-o în căşti aţi spus că parcursul este la fel de important ca destinaţia.
(DA) Commissioner Rehn, in my headphones, you were translated as saying that the journey is just as important as the destination.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Există o mulţime de clădiri care au fost castele sau conace înaintea celui de-Al Doilea Război Mondial, însă comunismul a uitat de ele, şi de persoanele abandonate plasate acolo.
A lot of places had served as castles or mansions before the Second World War, but Communism forgot them, along with the abandoned people they placed in them.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
În ciuda cestei situaţii, sper ca priorităţile să nu fie doar promisiuni goale.
In spite of this, I hope the priorities will not be only empty promises.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Deşi pare demagogie sau alt privilegiu de castă, în acest caz nu este.
Though it may seem like demagogy or another caste privilege, in this case it is not.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Devastată de cutremur şi lovită de o epidemie de holeră ale cărei origini au fost atribuite Căştilor Albastre din contingentul ONU, această ţară s-a afundat şi într-o gravă criză politică.
This country, which has been devastated by an earthquake and hit by a cholera epidemic whose origins have been attributed to the UN Blue Helmets, has also been plunged into a serious political crisis.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!



dictionary extension
© dictionarist.com