sustituyendo a в Английский

произношение
prep. vice

Пример Предложения

El azúcar sustituyó a la miel como endulzante.
Sugar replaced honey as a sweetener.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Las ventajas de sustituir a los trabajadores humanos por robots son las siguientes: los robots no exigen salario, los robots no se cansan y, lo más importante, los robots no se quejan con su jefe.
The advantages of replacing human workers with robots are the following: robots don't need salary, robots don't get tired, and, most importantly, robots don't complain about their boss.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Los recuerdos verdaderos parecían fantasmas, mientras los falsos eran tan convincentes que sustituían a la realidad.
The real reminiscences seemed to be an illusion while the false ones were so convincing that could replace the reality.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
En breves declaraciones, el presidente Barack Obama aprobó el nombramiento del nuevo primer ministro de Irak para sustituir a Nuri al-Maliki, una figura considerada divisiva.
(Voz de América)
In brief remarks, president Barack Obama approved of the appointment of the new prime minister of Iraq — to replace Nuri al-Maliki, who is considered a divisive figure.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Tuvo Manuel que volver a la tahona a pedir trabajo, y allí, gracias a que Karl le habló al amo, pasó el muchacho algún tiempo substituyendo a un repartidor.
Manuel was compelled to return to the bakery in quest of work, and there, thanks to Karl's intercession with the proprietor, the boy spent a while as a substitute for a delivery-man.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Está sustituyendo a nuestro profesor de matemáticas.
She's substituting for our maths teacher.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Después de tres semanas de guerra, escenas de júbilo sustituyeron a los combates y bombardeos.
After three weeks of war scenes of jubilation have replaced fighting and bombing.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Contra el paraíso cristiano y la inmortalidad laica, el culto de los ancestros se evapora, el monumento a los muertos sustituye a la estatua funeraria.
Against the Christian paradise and the lay immortality, the cult of ancestors evaporates, the monument to the dead substitutes for the funeral statue.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
El establecimiento de la Unión Africana en 2002, que sustituyó a la Organización de la Unidad Africana, anuncia una reorganización importante del movimiento de integración africano.
The establishment of the African Union in 2002, in place of the Organization for African Unity, heralds a significant reorganization of the African integration movement.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Las bombas de calor eficientes desempeñarán un papel importante y, además, el biogás, la biomasa y la calefacción solar sustituirán a los combustibles fósiles.
Efficient heat pumps would play an important role and in addition, biogas, biomass and solar heating would replace fossil fuels.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!


dictionary extension
© dictionarist.com