step aside в Испанский

произношение
v. lado: hacerse a un lado, apartarse

Пример Предложения

Step aside.
Hazte a un lado.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Step aside. You're blocking the way.
Retírese de ahí, está usted impidiendo el paso.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Would you step aside?
¿Quiere hacerse a un lado?
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
For days, al-Maliki refused to step aside, saying that the candidacy violates the constitution.
(Voice of America)
Durante días Al-Maliki negó hacerse a un lado, diciendo que la candidatura viola la constitución.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Stacy stepped aside. “Well, all right then. I’ll stay quiet as a mouse. I’ll give you five minutes.”
Stacy se hizo a un lado. —Bueno, está bien. Yo me quedaré en silencio como un ratón. Te doy cinco minutos.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
The soldiers stepped aside to make way for the visiting procession, bearded and curious faces peeping out of the alleyways.
Se apartaban los soldados para abrir paso a la comitiva; asomaban caras barbudas y curiosas en los callejones.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
If you can't help, it's your responsibility to step aside.
Si usted no puede ayudar, Es su responsabilidad hacerse a un lado.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
And sometimes you just have to realize when it's time to step aside.
Y a veces sólo tienes que darte cuenta de cuando es el momento de hacerse a un lado.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
And you step aside, aside.
Y tú hazte a un lado, a un lado.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!
Wonder Woman, step aside, if you please.
Mujer Maravilla, hazte a un lado, por favor.
pronunciation pronunciation pronunciation Сообщить об ошибке!


dictionary extension
© dictionarist.com